原标题：“克里马擦”世界杯 中国歌坛狂欢不能没有秦腔版的摇滚RAP，而陕西又是个盛产RAP的地方。
从首现于土匪剧《关中匪事》，再现于《高兴》，复见于《三枪拍案惊奇》中的秦腔摇滚RAP “高桌子低板凳都是木头，他大舅他二舅都是他舅”便是经典。
而2014年的巴西世界杯又升级成了“真摔假摔胡球摔，都是个摔，黄牌红牌拉偏架牌，都是个牌，金哨银哨黑心哨，都是个哨，手球点球乌龙球，都是个球！”
听听这样的RAP，谁又能不臣服于陕西球迷膀爷摇滚的原始蛮荒与放浪形骇？
让我们来欣赏一下，享有“中国金牌球市”美誉的陕西球迷膀爷们，专为2014年巴西世界杯而创作的《克里马擦世界杯》吧。
也许，我们得先说一下这个在《汉语大词典》里根本就查不到的词：“克里马擦”，也就是说，“克里马擦”这个词不合法。在汉语里查不到它的户口和出生地，于是它便不隶属汉语辖区，不享有中国国藉。可这事偏就这个复杂，这个词在中国的土地上已落地生根几千年了。细究这个在《汉语大词典》里根本就查不到的词，国学家们说，这词出在唐代以前。因为在盛唐时期，在古长安，有20多万来自西亚和世界各地的客商，通过陆上的丝绸之路，落户古长安，他们的语言深深地渗透并进入了秦腔，与秦腔水乳交融，并成为了秦地方言的一部分。
有学者有根有据地说，“克里马擦”是古波斯（伊朗）语。
它土吗？土得掉渣吗？不，它太洋、太潮了。
“克里马擦”，有人又写作“珂莉玛查”，我觉得，若按音译，译作“珂莉玛查”更准确些。它的意思为“干脆利索”，或“快快快”。
现在，让我们来欣赏欣赏《克里马擦世界杯》（0.2解密版）：
美美的比赛美美的谝，美美的熬夜，美美的谝。三千万老陕吼秦腔，端着大老碗把世界杯看。
看球还得瞅着婆姨的脸，她要变天，我的观战马上泡饭，乖乖地吃完饭洗盘子碗。好话多得满嘴流蜜，笑脸鬼脸龟孙子脸，哄得我婆姨不知深浅。
我提前给婆姨买个“酪派”，让她到大屏手机上去看《婆婆媳妇小姑子》，看得婆姨泪流一脸；给碎崽娃子准备了个“爱派”，唐老鸭米老鼠笑得娃满地打闪。做这，还得防着媳妇子拉闸限电。
凉皮肉夹馍咱边咥边谝，买啤酒一提几捆，爽快的心情么法言传，白天叼个空，咱把闲传谝，唾沫星子能淹到天花板，西班牙葡萄牙被打得满地找牙，中国人哈哈大笑说，我不找，我就没牙。这话让人听得有点儿心酸。
老板一来跑得克里马擦，老板说，跑啥跑啥。我来跟你一块谝，瞎怂瓜怂闷怂都是个怂！
酒吧家里各有各的特啬，人越多才能越胡球地喊，谁带球下绊使坏犯贱，我就是黑脸包公裁判，踢得太臭我一锤把他打飞！荷兰三剑德国战车，北欧海盗非洲雄狮，饿虎下山疾如闪电。看啥能有比看这更馋？熬完夜还得带着熊猫眼，美滋滋地天亮去点卯上班……
我相信这段文字别说读者，可能编辑们也会感到生癖，我已作了微改动，不过于生癖了，也许很多人还是不一定能全懂，不过似懂非懂便好。文字不一定都要规范，就像“额滴神呀”，还非得这么写不成，一改便不是秦风秦馔秦味了。眼睛舒服了，舌头就没味了。
魏雅华
(来源:南方日报)